Jumbuck
Part of speech: noun
Pronunciation: /d͡ʒɐmbɐk/
Definitions
- A colloquial term for a sheep often in Australian context, it also signifies something large or cumbersome, and can be used informally to describe a hefty item or person
- This word denotes a sheep, particularly in the Australian vernacular, while also being used to describe anything that is substantial in size or weight, thus carrying a dual meaning
- A term used primarily in Australia to refer to a sheep, it also serves as an informal descriptor for something bulky or heavy in nature
Etymology: Australian sheep farmers and bush balladeers had a word for their flocks that nobody can fully trace. The leading proposals point in different directions. One, recorded in the Sydney Bulletin in 1896 by a Mr A. Meston of Brisbane, links it to Aboriginal words such as "jimba" and "jombock," which meant a white mist that comes before a shower, a sight a flock of sheep was supposed to resemble. Another comes from the poet and writer Charles Harpur, who noted in a handwritten footnote an Aboriginal word "junbuc" or "jimbuc," though his handwriting is hard to read and he described the word as meaning a kind of kangaroo or wallaby, with sheep and kangaroos both called by it because of their woolliness or hairiness. A further suggestion is that it comes from a verb "jumbock," meaning "to communicate," since a restless mob of sheep is always bleating, while most Australian animals are silent. A more prosaic English explanation proposes a corruption of "jump up." The word is generally thought to have passed through a pidgin, and it may have moved back into Aboriginal usage, so no single source can be confirmed.