Castilian

Part of speech: noun, adjective

Definitions

  1. A person belonging to a prominent Spanish cultural group originating from central Spain, specifically linked to the linguistic traditions of the region
  2. Associated with the Spanish language predominantly spoken in Castile, reflecting its unique phonetic and grammatical features
  3. Connected to the historic region of Castile or its inhabitants ; referring to the variety of Spanish language originally from Castile

Etymology: Castilian comes from Castile, the medieval kingdom in central Spain whose name derives from Latin "castellum", a little fort. Castellum is the diminutive of "castrum", a military camp or fortified settlement, and the plural "castella" gave rise to the Old Spanish "Castiella", which in turn became Castilla. The English name Castile was borrowed through Middle French, and the adjective Castilian was formed in English by adding the suffix -ian to it. The adjective is a calque of the Spanish "castellano", which means of or related to Castile, Spain, or the Spanish language. English thus took the regional name and used it to mean the language of the region, so that "Castilian" in English usually refers to standard Spanish rather than to a people. The word "castellano" is a doublet of "castellan", "chatelain", and "castle"-related forms, all descending from the same Latin "castellum".

Synonyms: Spanish, Iberian, Peninsular Spanish, Castilian Spanish, Español