Apartheid

Part of speech: noun

Pronunciation: /əˈpɑːtheɪt/

Definitions

  1. A South African policy of racial segregation and discrimination that enforced separate development and denied basic rights to non-white citizens from 1948 to 1994
  2. A system of institutionalized racial separation and legal discrimination that denied rights and enforced segregated development between racial groups
  3. An official policy of racial division that legally mandated segregation, restricted freedoms, and created separate societies based on race

Etymology: Apartheid is a relatively recent addition to English, entering the language in the mid-20th century as a direct borrowing from Afrikaans. The word emerged from South Africa's political vocabulary during the 1940s, when the National Party began implementing a system of institutionalized racial segregation. English speakers adopted "apartheid" wholesale because it precisely named a specific policy that had no exact English equivalent, and because South Africa's international prominence made the term unavoidable in news and political discourse. The Afrikaans word itself is a compound built from two Dutch-derived elements. "Apart" comes from the Dutch preposition and adjective meaning "separate," which ultimately traces to the Latin "ad" (to) and "pars" (part) — the same roots that underlie the English word "apart." The suffix "-heid" is the Afrikaans equivalent of the Dutch "-heid" and the English "-hood," both deriving from Old Germanic roots meaning "state" or "condition." Thus "apartheid" literally means "separateness" or "the state of being apart," constructed in the same way one might build "childhood" or "manhood" in English. When apartheid entered English in the 1940s–1950s, it initially functioned as a straightforward noun denoting South Africa's legal system of racial separation. The term was politically neutral in its earliest usage — it was simply the name of the policy — but it rapidly acquired negative connotations as the brutality and injustice of the system became widely known. By the 1960s, "apartheid" had become synonymous with institutionalized racism and oppression, and it began to be used metaphorically to describe any system of racial or social segregation elsewhere in the world. The verb form developed later, emerging in the 1970s and 1980s as the anti-apartheid movement gained momentum. "To apartheid" meant to impose or practice a system of segregation, though this verbal usage has remained far less common than the nominal form. Today, apartheid is almost exclusively encountered as a noun referring either to the historical South African system or, more broadly, to any entrenched system of systematic discrimination and separation based on race, ethnicity, or other identity categories.

Synonyms: segregation, discrimination, inequality, separation, division

Antonyms: integration, equality, unity, inclusivity, harmony